[Danielle Balocca]: Hola oyentes de Medford Bites, hoy será el último episodio hasta el otoño. Nos tomaremos un descanso de verano y le daremos al podcast la atención que tanto necesita. Espero que te tomes las últimas semanas del verano para descansar, recargar energías y ponerte al día con los episodios que te hayas perdido. Si tiene algún comentario sobre la transición a un podcast actualizado, envíe un correo electrónico medfordpod en gmail.com. Y asegúrese de seguir a Medford Bites Pod en Instagram para obtener más actualizaciones. El episodio de hoy se grabó hace varias semanas e incluye una entrevista con Nicole Massalam sobre su carrera contra Paul Donato para representante estatal. Asegúrese de salir a votar en las primarias del 5 de septiembre. Espero que disfrutes el episodio y el resto de tu verano. Muy bien, muchas gracias por acompañarme hoy. Si no te importa, comienza presentándote con tu nombre y pronombres y solo una o dos palabras sobre quién eres.
[Mossalam]: Sí, gracias. Un placer estar aquí. Mi nombre es Nicole Masalam, ella y ella. Y supongo que se podría decir, ya sabes, solo soy una madre trabajadora que se preocupa por la comunidad y hago todo lo posible para ayudar a todos los que puedo.
[Danielle Balocca]: Gracias. Sí. Y, em, Sabemos que usted no es residente de Medford, pero una pregunta que siempre hago a todos los huéspedes es cuál es su lugar favorito para comer en Medford y qué les gusta comer allí.
[Mossalam]: Oh, entonces nosotros, ya sabes, desde que hemos estado haciendo campaña y tocando puertas, ya sabes, donde hemos estado probando todos los diferentes, ya sabes, cafés y gemas escondidas de Medford. Y debo decir que nos topamos con uno llamado Neighborhood Kitchen, que tiene comida étnica realmente excelente. Y es realmente difícil elegir un favorito en su menú. Porque sí, son así de buenos.
[Danielle Balocca]: He oído hablar de sus gofres de terciopelo rojo. Hemos comido sus macarrones con queso antes. Es bueno. Sí. Es una buena elección. ¿Quieres presentar tu, uh, tu, uh,
[Mossalam]: Oh, mi pequeña ayudante pasante de campaña, Yara. Tiene cinco años y es la gran ayudante de mamá. ¿Quieres saludar, Yara? Hola.
[Danielle Balocca]: Bueno, me alegro de tenerte aquí, Yara. Y siempre es importante tener un ayudante. Excelente. Esperaba que pudiéramos hablar un poco sobre su campaña. Entonces, si pudieras simplemente nombrar para qué estás corriendo, qué es lo que te está impulsando a correr.
[Mossalam]: Seguro. Así que me postulo para representante estatal del distrito 35 de Middlesex. Y realmente, ya sabes, siempre he tenido, ya sabes, una pasión por el servicio comunitario, así como, ya sabes, construir puentes y comprensión dentro de nuestra comunidad. Y tendría que decir que lo que realmente me hizo comprender la motivación para postularme para este cargo en particular es, en primer lugar, qué es lo que me hizo interesarme en la política. De donde vengo, mi trabajo diario es ser director de mezquita. Por eso hago mucho trabajo interreligioso y de ayuda comunitaria. Y he estado haciendo eso aquí en Massachusetts desde que nos mudamos aquí en 2013. Entonces, ya sabes, he trabajado con relaciones gubernamentales, relaciones policiales, medios de comunicación y, como mencioné, interreligiosos. Y eso siempre ha sido una pasión porque lo veo como una ayuda para crear y construir un mundo en el que mis hijos serán aceptados. Ya sabes, son mixtos. mi esposo es de Egipto, así que tengo, ya sabes, un hijo que es, ya sabes, de piel muy clara, cabello rubio, ojos azules, y tengo otro hijo que es de piel muy oscura, cabello oscuro, ojos oscuros, y viniendo de ese tipo de familia mixta, realmente quiero que mis hijos, ya sabes, sean aceptados por quienes son, por su fe y su identidad cultural, así que Ya sabes, esa fue la motivación que impulsó todo eso. Pero luego, ya sabes, sucedió 2016, y sabemos qué, ya sabes, toda la tensión aumentó, la retórica que se usó y, de repente, en lugar de verse unos a otros como vecinos y miembros de la comunidad, muchas personas, especialmente de diferentes comunidades religiosas, comunidades raciales y étnicas, fueron diferenciadas. Y ellos, se les culpaba de cosas que estaban fuera de su control, o con las que no tenían absolutamente nada que ver. Y fue durante todo ese tiempo, que mi hijo de entonces ocho años llegó a casa llorando, muy molesto. Y, ya sabes, obviamente, queríamos saber qué le molestaba. Y Sabes, después de investigar un poco, finalmente me explicó que estaba llorando porque algunos niños en la escuela le dijeron que no les gustaban los musulmanes. Y si Trump fuera elegido, se libraría de todos los musulmanes. Y mi hijo que nació aquí, creció aquí. Sabes, soy alguien que está muy involucrado en la comunidad. Él va a llevar a mis hijos conmigo a todas partes. Somos parte del tejido de esta comunidad. Y que de repente sintiera que no pertenecía, que no era bienvenido, me rompió el corazón. Y de repente supe que Ya sabes, por mucho trabajo que he estado haciendo en la comunidad, no fue suficiente porque habíamos olvidado por completo una esfera de influencia muy importante, que es la política, donde se formulan las políticas. Y fueron nuestros líderes políticos en ese momento los que estaban creando este desastre. Y ninguno de ellos escuchaba nuestras voces. Ninguno de ellos entendió nuestras experiencias porque No se tomaron el tiempo ni el esfuerzo para hacerlo. Y entonces realmente me enfrenté a esta área de, supongo, negligencia que habíamos estado descuidando. Y fue entonces cuando realmente comencé este proceso de aprender más sobre temas, promoción y activismo y de involucrarme en política. Y entonces realmente comencé, ya sabes, a sumergirme, inicialmente comenzando con Our Revolution Massachusetts, convirtiéndose en uno de los primeros copresidentes de esa organización, ayudando a construir una estructura que nutría y creaba un ambiente acogedor para los activistas. de todos los orígenes. Y luego, ya sabes, al considerar la posibilidad de postularme para un cargo, me postulé para el comité escolar aquí en Malden, y comencé a aprender en ese proceso, gran parte de nuestro gobierno porque hasta ese momento, yo era como la mayoría de, ya sabes, Americanos, simplemente no pensamos en cómo nuestros representantes electos realmente impactan nuestras vidas. Y así, durante ese proceso de postularme para el comité escolar, aprendí sobre el presupuesto escolar. Aprendí sobre otros temas que se votan en la Cámara de Representantes y en el Concejo Municipal. Y realmente comencé Al aprender, sabes cuán opacas son nuestras casas estatales. Aprendí sobre la fórmula de financiamiento para nuestras escuelas que la legislatura conocía, que, ya sabes, aquí en Malden, realmente estaban tratando de hacer lo mejor con el presupuesto con lo que se les dio, pero no se les dio lo suficiente. Y nuestra legislatura estatal lo sabía. Ya habían hecho un estudio sobre la fórmula de financiación y todavía se negaban a actuar. Y esto fue antes de la Ley de Oportunidades Estudiantiles, por cierto, que en mi opinión ni siquiera iba lo suficientemente lejos. Y se agrava cada año. En cada clase que pasa por nuestras escuelas, estamos fracasando porque no hemos invertido lo suficiente en su futuro. Y entonces, de repente supe que no era al comité escolar al que tenía que acudir ni al ayuntamiento al que tenía que acudir. Si realmente quisiera tener un impacto duradero en nuestra comunidad y poder ayudar a cambiar el proceso para que la gente lo supiera, supiera lo que estaba pasando, supiera cómo se llevaban a cabo las votaciones, especialmente en los comités donde la mayoría de la legislación, ya sabes, prácticamente muere. Tuve que ir a la casa del estado. Y entonces tuve, ya sabes, mucha gente empezó a acercarse a mí y decirme, mira, No nos sentimos representados, no nos sentimos escuchados porque nuestras voces no llegan, especialmente los miembros de la comunidad LGBTQ. Quiero decir, creo que es bastante conocido que en nuestro distrito tenemos un representante que ha votado una y otra vez en contra de los derechos, la dignidad básica de nuestros hermanos y hermanas LGBTQ. ya sabes, entre varias otras cosas. Entonces, solo escuchar eso, eso dolió, y escuchar cómo ellos también tenían la misma motivación que yo tenía, ya sabes, que no nos ven, no nos escuchan, gritamos, pero nadie nos escucha.
[Danielle Balocca]: Sí, creo que mencionas un punto realmente bueno que es muy identificable cuando hablas de cómo nuestra política nacional llega incluso a gustar de un estado que, creo, nos consideramos bastante liberal en Massachusetts, cierto, pero que estas actitudes nacionales sobre la islamofobia, la homofobia y el racismo, cuando son, creo que lo que escuché mucho fue como, Sabes, sabemos que esos sentimientos siempre existieron aquí, pero hubo más permiso para expresarlos después de las elecciones de 2016, y también me pregunto sobre eso con los cambios que estamos viendo ahora, como amenazas a Roe v. Wade y cómo eso cambiaría solo los derechos civiles básicos que todos tenemos, incluido el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo, entonces, ¿cómo piensas sobre eso mientras te postulas, cuáles son tus tipos de ideas o prioridades allí?
[Mossalam]: Bueno, en cuanto a los derechos humanos básicos y la dignidad, tenemos que protegerlos. Creo que para mucha gente, como usted mencionó, Roe v. Wade no solo afecta el acceso al aborto y la atención completa de la salud reproductiva. Afecta, como usted decía, al matrimonio igualitario, al control de la natalidad y a varias otras cosas que damos por sentado. Porque el concepto, el precedente jurídico que se sienta era el derecho a la privacidad, lo cual, ya sabes, y hemos tenido mucho debate sobre esto en mi casa, porque mi esposo actualmente está en la facultad de derecho. Y acaba de tomar una clase de derecho constitucional. Así que Roe v. Wade fue uno de los casos que estudió. Y hablamos de ello, ya sabes, bastante en profundidad. Y, ya sabes, el derecho a la privacidad no se enumera específicamente en nuestra Constitución. Y Roe v. Wade fue lo que estableció, consagró y codificó eso en nuestro sistema legal. Si anulas Roe v. Wade, estarías afectando el derecho a la privacidad de básicamente todos. Y sé que hay muchas personas, incluso con una mentalidad más conservadora, que dicen: ellos no querrían eso. Por lo tanto, realmente necesitan mirar más allá del desencadenante y mirar la carne y las patatas reales de la situación. Debido a que esto es algo que hacemos, debemos protegerlo. Así que creo que necesitamos a alguien que sea elegido, que nos represente, que luche por esos derechos. Y no soy alguien que simplemente lucharía por nuestros derechos. Creo que somos una comunidad completa y estamos rodeados de otros estados. Puede que seamos estados diferentes, pero somos una nación. Por eso creo que debemos ofrecer esas protecciones. Y ahora estamos viendo a otros estados proponer leyes santuario, básicamente, estableciendo que no extraditarán a personas o que les ofrecerán estos servicios de atención médica que son de vital importancia.
[Danielle Balocca]: Hablando de personas que son indocumentadas.
[Mossalam]: Indocumentados también, sí. Porque aquí está la cuestión. A nivel nacional, como a nivel federal, ellos son los que se ocupan de la inmigración. Y el sistema de inmigración está roto. Es muy difícil. No creo que la gente se dé cuenta de lo difícil que es venir aquí legalmente. Sabes, tenía que hacerlo, ya pasé por eso. Lo he visto de primera mano. Sabes, para mi marido, tuve que apadrinarlo. Y he ayudado a otras personas. con la inmigración. Es decir, las tarifas son exorbitantes y los plazos de espera son elevados. No le dan a la gente, ya sabes, cuando postulas, no te dan la oportunidad de trabajar. Debido a que el procesamiento lleva tanto tiempo, pasan casi seis meses antes de que pueda obtener un permiso de trabajo. Pero aún así dicen que no se puede recibir ninguna asistencia pública. Entonces, literalmente te ves obligado a una situación en la que tienes que depender de otras personas, lo cual, ya sabes, yo fui criado, haces todo lo que puedes para mantenerte a ti mismo, ya sabes, depender de los demás es tu último recurso, básicamente. Y creo que mucha gente tiene ese mismo sistema de valores. Así que creo que necesitamos abrirnos para echar una mirada crítica a lo que hemos dado por sentado. No todo es como era cuando mis abuelos llegaron por primera vez a este país. cuando eran niños. No es así cuando nuestros padres y nuestros abuelos crecían aquí. Sí, los costes de la vivienda son exorbitantes. El alquiler, en particular la vivienda, cuando supone, creo que en algunos casos, casi dos tercios de sus ingresos. Cuando sabemos que no debería ser más de la mitad, E incluso eso es realmente alto. Pero, ya sabes, hay lucha. Los salarios no se mantienen al día. El costo de vida está aumentando. Y lo estoy viendo de primera mano con las familias a las que ayudo. Y entonces creo que existe esa desconexión. Y creo que necesitamos a alguien que comprenda las realidades que enfrentan las familias trabajadoras en este momento. Todavía, ya sabes, nuestra familia sigue pagando préstamos estudiantiles. Mi esposo y yo todavía estábamos pagando nuestros préstamos estudiantiles. Mi hijo mayor acaba de cumplir 14 años. Y el año que viene irá a la escuela secundaria. Mientras seguimos pagando préstamos estudiantiles y ahora pagamos una hipoteca y tratamos de criar a nuestros tres hijos, ahora también tenemos que preocuparnos por ahorrar para su universidad. Y ese es un ciclo que simplemente se repetirá. Entonces me pregunto, ¿cómo podemos romper esto? Estamos muy bendecidos. Quiero decir, te dije que mi marido está estudiando derecho. Trabajamos muy, muy duro. Así que definitivamente somos más bendecidos que la mayoría. Pero luchamos. Ya sabes, vivimos de cheque en cheque. Y no puedo imaginarme cómo será para otras familias, especialmente durante el COVID.
[Danielle Balocca]: Y conociste y mencionaste a la persona con la que estás compitiendo contra Paul Donato. Él ha estado en su puesto durante más de 20 años.
[Mossalam]: El Representante Donato cumple actualmente 22 años en el cargo.
[Danielle Balocca]: DE ACUERDO. Y creo que hace unos 20 años, él era alguien que reflejaba las necesidades de nuestra comunidad. Como si fuera él, tal vez representara a la mayoría de su gente en su vecindario. Y eso está cambiando. Y puedo ver el poder de tener a alguien que al menos se parece a sus electores y puede hablar de las necesidades de las diversas necesidades de la comunidad. De hecho, tuve la oportunidad de ir a una recaudación de fondos para Sonia Chang Diaz, y ella estaba hablando de temas realmente similares. Hablando del costo de vida. El costo de las hipotecas. Los alquileres. El pago de préstamos estudiantiles que atrapan. ella estaba diciendo que solo hay un mensaje de Beacon Hill que dice que solo tienes que esperar esas cosas. Y su verdadera inmediatez, no, tenemos que cerrar este tipo de brecha salarial racial. Necesitamos pensar en la educación gratuita. ¿Y cómo se llama escuela pública a una escuela como la UMass cuando se pagan más de 30.000 dólares al año por ella, verdad? Suena algo parecido a lo que dices. Me alegra oírlo. Me pregunto acerca de alguna reflexión sobre la última vez que corrió. Entonces, ¿qué estás pensando acerca de algo diferente? ¿Hubo cosas que te sorprendieron de ese proceso?
[Mossalam]: Sí, ya sabes, la primera vez que me postulé, me sorprendió el gran apoyo y lo preparada que estaba la gente, ya sabes, y dije: "Necesitamos a alguien que quién va a plantear nuestras preocupaciones en la cámara estatal. Y creo que lo más difícil fue el golpe de COVID durante ese tiempo. Una de las cosas que más me ha gustado de este proceso es reunirme con todos nuestros vecinos y realizar trabajo contra el racismo y trabajo de equidad y, ya sabes, trabajo de construcción comunitaria. Una de las primeras cosas que aprendí, ya sabes, Fui miembro del consejo asesor de CARE, el Consejo de Relaciones Islámicas Estadounidenses. Y entonces, ya sabes, parte de esa misión es combatir la islamofobia. Y así aprendimos que la mejor manera de hacerlo, estudio tras estudio, es simplemente la interacción uno a uno. Como conocer a tus vecinos. Y lo mismo ocurre en el mundo de las campañas. Quiero decir, una cosa que he aprendido sobre la campaña, el juego terrestre, el sondeo, el tocar puertas, es que el final de una campaña es todo. Eso es lo que lo hace o lo deshace. Y no pudimos hacerlo en 2020 debido a COVID. Y, ya sabes, soy muy perceptivamente diferente. Sabes, llevo un pañuelo en la cabeza y luzco muy étnico. A veces bromeo diciendo que a veces soy un camaleón étnico porque alguien se me acerca y empieza a hablar en su idioma, asumiendo que soy de su país. Seré como, ¿qué? Ya sabes, por eso, percepción, ya sabes, la gente tiene conceptos erróneos o estereotipos que van acompañados de eso. Y como no pude ir a encontrarme con ellos en las puertas o tener estas conversaciones tan importantes para romper esas barreras, eso es lo que hizo que 2020 fuera difícil. Y lo supe, y lo estaba Me siento muy, muy honrado de que incluso sin esas conversaciones el 45% del distrito todavía votara por mí. Y eso, creo, dice mucho de lo mucho que nuestro distrito se siente, ya sabes, acerca de su representación actual. Y no solo eso, sino que ese año se batió un récord de participación electoral, lo cual fue muy sorprendente. Quiero decir, mirando hacia atrás en la participación electoral anterior para este tipo de carrera, estamos viendo un máximo de 44 a 5000 personas votando en total. Guau. en la primaria, y teníamos casi 10.000.
[Danielle Balocca]: Vaya, eso es genial.
[Mossalam]: Así que sí, quiero decir, la participación fue casi el doble de lo que había sido anteriormente.
[Danielle Balocca]: Sí, y mencionaste que notaste que debido a la falta de capacidad para ver a las personas cara a cara, tal vez hicieron algunas suposiciones sobre ti. ¿Podrías compartir cuáles podrían haber sido algunos de ellos?
[Mossalam]: Recibí amenazas de muerte. Mi coche fue vandalizado. Um, quiero decir, es lo que es y el tipo de trabajo que hago. Quiero decir, lo he experimentado antes. Y, de nuevo, ya sabes, la gente hace suposiciones. Uh, entonces, ya sabes, enfrentar esa parte es difícil. Pero lo que hace que valga la pena para mí es que, He estado en la comunidad durante tanto tiempo y tengo excelentes relaciones, amigos y aliados de todo el espectro, e incluso tengo vecinos con personas de mentalidad muy conservadora. quienes me apoyan, tenemos excelentes relaciones. Y vieron algunos de estos comentarios, llamaron a estas personas y les dijeron, mira, ya sabes, lo que estás diciendo es incorrecto, debes, si quieres decir algo, ya sabes, di algo, pero hazlo con respeto o comunícate con ella. Pero ya sabes, no Ya sabes, di estas cosas horribles, no te enfades tanto. Y yo, en algunos casos, he tenido personas que vienen a mí y se disculpan. Y luego diré, ¿sabes qué? Gracias por tu disculpa. ¿Qué podemos hacer para superar esta barrera? ¿Podemos ahora, ya sabes, tal vez tener una conversación sobre un café, ya sabes, algo así? Y algunos de ellos acaban haciéndose amigos.
[Danielle Balocca]: Genial. Sí, diría que probablemente una de las cosas que escuché sobre el Representante Donato es que la gente puede acudir a él y él puede ayudar a resolver problemas que tiene, como esas conexiones. Parece que eso es lo que te estás nombrando para escribir, construir esas conexiones con los miembros de la comunidad, poder hacer las cosas y estar abierto y disponible para las personas que necesitan comunicarse contigo.
[Mossalam]: Sí, y yo también respeto esa red, como decías, el representante Donato, ya sabes, tiene eso. Pero ahora estoy empezando a que miembros de la comunidad se acerquen a mí. Y como si tuviera a alguien que, ya sabes, es prominente en la comunidad asiática y me decía: tengo este programa que realmente quiero hacer. ¿Qué opinas? ¿Tienes red y conexión para mí? Uh, y yo dije, sí, lo hago. Esto es lo que tengo para ti. Uh, y sabes qué, pero creo que para el tipo de trabajo que estás haciendo, ¿por qué no te comunicas con el representante Donato y, ya sabes, verás, porque podría tener más conexiones? Quizás tenga una comunidad más amplia. Uh, y ella dijo, no, yo, me acerqué a él y él no tenía nada para mí. Has sido mucho más útil y. Ya sabes, para mí, creo, ya sabes, como decías, lo que mencionaste antes, como cuando fue elegido por primera vez, tal vez él, y no dudo que tenía buenas intenciones. No dudo que trabajó duro para la comunidad ni nada por el estilo. Y creo que la verdadera prueba no es nuestra edad o cuánto tiempo llevamos en una oficina. Realmente es nuestra adaptabilidad y nuestra capacidad de respuesta a la comunidad. Y es fantástico que haya mantenido relaciones, pero siempre hay nuevas relaciones o mejoras por lograr. Y creo que ahí es donde estamos empezando a ver la desconexión, para poder mantenernos al día con la nueva comunidad, los nuevos vecinos, las nuevas familias que están llegando y ayudándolos a sentirse bienvenidos y asegurándonos de acercarnos a ellos de manera proactiva y adaptarnos a los cambios que estamos viendo dentro de nuestra comunidad mientras mantenemos nuestras relaciones.
[Danielle Balocca]: Seguro. Y creo que sé que inicialmente, cuando me mudé a Medford, recibiría una tarjeta de cumpleaños del Representante Donato en mi cumpleaños. Y eso es todo lo que sabía sobre él: oh, es demócrata. Excelente. Y creo que es importante pensar en eso. Vale, es demócrata, pero ¿qué significa eso? Y supongo que también se presentará como demócrata. Hay diferentes tipos de demócratas. Y creo que la información que proporcionaste sobre cómo se vota por los derechos civiles básicos, ¿verdad? ¿Cómo se vota a favor del matrimonio homosexual y cosas así? No creo que la gente sepa esas cosas normalmente. Bien. Por eso creo que es importante ser explícito acerca de las diferencias. Esas diferencias existen incluso entre los candidatos demócratas.
[Mossalam]: Lo hace. Y aquí está la cuestión, ya sabes, He aprendido mucho sobre el Partido Demócrata aquí en Massachusetts en los últimos años, desde 2016. Me uní a nuestro Comité de la Ciudad Demócrata aquí en Malden. Me convertí en presidente de los demócratas del distrito 7. Y desde entonces me uní al Comité Estatal Demócrata. Y puedo decirte que hay un aumento ya sabes, un movimiento de personas que quieren ver a los demócratas estar a la altura de nuestros ideales. Sabes, todos los años tenemos esta gran convención. Y de vez en cuando, revisamos y creamos este documento de las cosas que defendemos y por las que estamos dispuestos a luchar, ya sabes, para que nuestras comunidades mejoren y mejoren. Pero no responsabilizamos a nadie por eso. Tenemos demócratas, y lo digo en términos muy generales, que son elegidos para cargos públicos y votan más por los republicanos que los republicanos. Ya sabes, puedes echar un vistazo a los registros de votación y tenemos todo lo demás, ya sabes, personas que votan por casi todos los valores democráticos que tenemos de acuerdo con, ya sabes, nuestro, como lo hemos descrito como una convención y como los demócratas en todo Massachusetts, en todo el Commonwealth han votado y dicho, esto es lo que consideramos importante. Entonces tienes algunos funcionarios electos que votarán por todo. um, tienes algunos que votan a favor de nada de eso, votan en contra y sabes todo lo que hay en el medio y creo que Donato cae en la fase intermedia, ya sabes, um, pero aquí está la cosa: hay algunas cosas en las que simplemente no podemos comprometernos y, como dije, esos son los derechos humanos, la dignidad humana básica y Creo que es genial presentarse ante la comunidad y asistir a eventos para apoyar a las personas cuando se cometen errores, como estamos viendo recientemente con los desalojos masivos en Medford y Malden. Tenemos desarrolladores y agentes inmobiliarios depredadores que compran alquileres, nuestro stock de alquiler, y luego lo aumentan exorbitantemente. Pero esta es la cuestión, es genial presentarse, pero lo que realmente cuenta es tu voto. Y entonces, cuando votas en contra, ya sabes, de una legislación de sentido común para levantar la prohibición del control de alquileres, no importa si te presentas a eventos o no has tomado medidas concretas.
[Danielle Balocca]: Bien. Es como performativo.
[Mossalam]: Sí. Para crear un mejor resultado al votar en contra del matrimonio igualitario, es necesario ya sabes, derechos y dignidades para que las personas amen a quienes aman y construyan una relación. Y he hablado con el Representante Donato y respeto sus creencias, simplemente, ya sabes, comparto creencias similares en lo que respecta a mi fe, pero no puedo legislar eso sobre la gente. Sabes, no puedo forzar eso. Y para ser honesto contigo, preferiría que las personas pudieran amar abiertamente a quienes aman en una relación comprometida que tener que ocultarlo. Y, ya sabes, no poder comprometerse el uno con el otro o participar en comportamientos riesgosos, ¿sabes?
[Danielle Balocca]: Y tener protección legal también.
[Mossalam]: Protección jurídica también. Sabes, mi hermana se casó con su esposa en Utah. Y esto es lo que quiero decir. Veo de primera mano cómo afecta a las personas y por qué es dignidad básica. Entonces, en Utah en ese momento, había una ley en la constitución estatal que decía que si dos personas estaban casadas, Y aunque la mamá tal vez quedó embarazada fuera del matrimonio, incluso si fue un padre diferente, que una vez que te casaste y el niño nació en el matrimonio, el presunto padre fue con quien se casó. Y aparecerían en el certificado de nacimiento y tendrían plenos derechos de paternidad. Entonces esto es lo que pasó con mi hermana. Se casó con su esposa. En realidad, su esposa estaba embarazada como resultado de un encuentro no consentido. Y entonces pusieron el nombre de mi hermana en el certificado de nacimiento. Querían que ella tuviera plenos derechos de paternidad. Pero entonces el donante biológico, el donante de esperma, como me gustaría decir, entró en escena y trató de demandar por los derechos de paternidad. Y mi hermana, que fue la que ya sabes, amaba a su esposa, amaba a su hijo. Este es mi sobrino. Habían trabajado para mantener un techo sobre sus cabezas, comida en la boca, servicios de atención médica, ya sabes, todo. Fue madre en todos los sentidos de la palabra, incluido el amor, que es el más importante. Y éramos familia y le iban a dar derechos de paternidad porque aquí está el factor decisivo en el lote: padre presunto, no padre presunto.
[Unidentified]: Guau.
[Mossalam]: Y por eso mi hermana, que Dios la bendiga, luchó tan duro. por la custodia, por la plena patria potestad, y tuvo que contratar a un abogado. Y el juez no quería dictaminar porque estaba muy asustado porque si lo hacía, cambiaría la Constitución de Utah. E iba a cambiar la ley. Y él dice: No quiero hacer esto. No quiero legislar desde el tribunal, como escuchamos tan a menudo. Pero era caro. Así que toda nuestra familia nos unimos. Pagué una buena parte y di todo lo que pudimos de nuestro presupuesto familiar para pagar los honorarios del abogado. Y cambiaron la ley.
[Unidentified]: Guau.
[Mossalam]: El caso de mi hermana logró que todos tengan las mismas oportunidades de tener derechos de paternidad. Así que ahora la ley ya no indica padre presunto. Dice padre presunto.
[Danielle Balocca]: ¿Está esto en Utah o es esto? En Utah. Oh, vaya.
[Mossalam]: Uno de los estados más conservadores, ya sabes, muy republicano. Sí. Pero, ya sabes, pienso, cuando tú, es una experiencia. Sabes, para mí, no importa si mi hermana tiene una esposa o un marido. Lo que me importa es que ella ame a alguien, se comprometió con él y que haya un niño. quién estaba siendo, ya sabes, tal vez no fue concebido en circunstancias ideales, pero nació en el amor, en una relación muy amorosa. Y no importaba que fueran dos hombres o dos mujeres, un hombre y una mujer. No importa. Eran sus padres. Mi hermana era su mamá. Hay ciertas cosas en las que las etiquetas no importan. Lo que importa es el amor y los valores que hay detrás. Y entonces él es mi sobrino, lo amo. Y aunque mi hermana y su esposa ya no están juntas, lo que también sentó un precedente en Utah, cuando disolvieron su matrimonio, se divorciaron y ella todavía tiene la custodia de su hijo. que es como el primer caso en Utah, nuevamente, donde, ya sabes, un padre del mismo sexo, que no era el padre biológico, todavía tiene la custodia de su hijo.
[Danielle Balocca]: Creo que también es algo muy importante en lo que pensar, porque creo que pensamos en, oh, bueno, si la presión para que las parejas del mismo sexo tengan matrimonios que duren para siempre y se divorcien, como, ya sabes, también merecemos esas mismas opciones de, está bien, bueno, queremos casarnos. Y si no funciona, también queremos tener derecho a divorciarnos, ¿no? Y seguir teniendo derechos sobre nuestros hijos.
[Mossalam]: Todos somos como vecinos. Todos somos seres humanos. No importa. Como si todos deberíamos estar protegidos por igual ante la ley. Eso es lo que dice nuestra constitución. Todos tenemos los mismos derechos. Por eso necesitamos a alguien que defienda eso. ¿Quién va a decir, sabes qué? igualdad de protección ante la ley, ya sea que se trate de igualdad en el matrimonio, ya sea que se trate de la capacidad de las personas trans de existir en espacios públicos de acuerdo con su identidad de género, ya sabes, ellos merecen respeto y dignidad. Y no se trata solo de la comunidad LGBTQ plus, como decías, ahora estamos viendo Roe v. Wade y estamos viendo el derecho a la privacidad bajo ataque. Quiero decir, hemos dado por sentado tantas cosas a lo largo de los años, ya sabes, y mucha gente lo usa como validación para simplemente no necesito ir a votar. Bueno, ¿adivinen qué? Su voto importa porque ahora todo lo que hemos dado por sentado, estamos a punto de perderlo. Sabes, tengo amigos que dicen que nunca han tenido que pasar por esto en su vida. Nunca pensaron que lo harían. Y es simplemente, es, es alucinante. Entonces, para mí, pienso que vivimos en tiempos peligrosos y sin precedentes en los que no podemos dar nada por sentado. Así que no podemos dar por sentado que alguien vaya a votar por nosotros cuando tiene un historial de no hacerlo. Creo que no debería haber ninguna duda. Necesitamos a alguien ahí. quién va a respetar eso y quién va a votar en consecuencia. Y ya sabes, nosotros no. Y sólo hablo de votaciones registradas. Sé que hay voto tras voto en contra de los derechos de las personas, en contra de la asequibilidad de nuestras viviendas, eso sí. Y tantas otras cosas. Quiero decir, parte de estaban en uno de los sistemas tributarios más regresivos de Estados Unidos. es Massachusetts. Sé que escuchamos a Taxachusetts, pero ese ya no es el caso. De hecho, aquellos de nosotros que estamos en los niveles de ingresos más bajos, según lo han demostrado los estudios, creo, a través del Mass Budget Policy Center. Si no recuerdo mal, siempre me equivoco con las siglas, pero Pero el estudio muestra que aquellos de nosotros que estamos en los niveles de ingresos más bajos, estamos pagando, en efecto, casi el 10% de nuestros ingresos anuales en impuestos, mientras que aquellos que están en la parte superior, que pueden permitírselo, como nuestros millonarios, están pagando, en efecto, el 6% de sus ingresos anuales. Y usted también puede hacerlo, si todos pagáramos exactamente el mismo porcentaje de nuestros ingresos anuales, que es lo que dice la constitución estatal, todos pagáramos nuestra parte justa, podríamos financiar nuestras escuelas e invertir en el futuro de nuestros hijos. Podríamos, ya sabes, cuidar nuestras tuberías de plomo que tienen más de cien años y que actualmente están envenenando nuestro suministro de agua o pavimentar nuestras carreteras para que no tenga que realinear mi auto tres veces en un año. y pagar precios exorbitantes al mecánico. Incluso las cosas más pequeñas, como el estado de nuestras carreteras, terminan costando más dinero a nuestras familias cuando ya tienen un presupuesto ajustado.
[Danielle Balocca]: Todos estos son grandes puntos. Me pregunto si, entonces una pregunta que me gusta hacer a las personas que son como candidatos políticos es una pregunta más personal. Entonces, agradezco que nos hayas contado muchas reflexiones personales, pero ¿hay algo que quieras compartir que pueda sorprendernos? Entonces, algo sobre nosotros que normalmente no compartirías o que no te gustaría es como un dato divertido.
[Mossalam]: Seguro. Entonces, a pesar de cómo me veo ahora, en realidad fui criado como católico romano y vengo de una familia muy musical. A todos nos encanta cantar juntos, así que soy un cantante capacitado, canté para el Papa Juan Pablo II y dije misa en la misa dominical del Vaticano.
[Danielle Balocca]: Vaya, esos son datos sorprendentes sobre ti. Gracias por compartir eso. Bueno, Nicole, gracias. ¿Hay algo más de lo que no hayamos hablado que le gustaría compartir o algo que crea que es importante que sepamos?
[Mossalam]: Sabes, creo que me apasiona ayudar a la gente y ganar o perder. Todavía voy a seguir haciendo eso. Pero, ya sabes, si lo que he dicho resuena en cualquiera que esté escuchando. No podemos. hacer esto sin ti. Se necesita mucho y realmente queremos llegar a cada votante de una manera significativa para construir relaciones. Por eso necesitamos voluntarios que vengan y nos ayuden a tocar puertas, y yo lo hago. ya sabes, y esto también requiere dinero. Necesitamos recursos. Por eso no aceptaré ningún dinero con intereses especiales. No aceptaré dinero de estos, ya sabes, grandes PAC o grupos de intereses especiales de ningún tipo. Son donaciones uno a uno. Realmente quiero que nuestra comunidad me financie, ya sean veinticinco dólares o mil dólares o cualquier cantidad intermedia o incluso menos. Tenemos de todo, ya sabes, Entonces, si esto es algo en lo que usted cree o que podría respaldar, demuéstrelo en cualquier capacidad que pueda. Sí.
[Danielle Balocca]: ¿Existe algún sitio web donde podamos encontrar más información?
[Mossalam]: Sí. Vota Masalam. Así que ese es V-O-T-E M-O-S-S-A-L-A-M punto com.
[Danielle Balocca]: Gracias. Me aseguraré de incluirlo en nuestras notas del programa. La gente también puede acceder a eso. Excelente. Bueno, realmente aprecio que se haya tomado el tiempo de hablar con nosotros y esperaremos con ansias los resultados de las elecciones.
[Mossalam]: Excelente. Gracias. Gracias.
[Danielle Balocca]: Muchas gracias a Nicole y a todos los fieles oyentes de este podcast. Este año he pasado un momento transformador trabajando en el podcast, conociendo a tanta gente maravillosa y amplificando el trabajo de tanta gente de Medford. Asegúrese de compartir sus opiniones sobre el podcast revisándolo en Apple Podcasts o enviándome un correo electrónico a medfordpod en gmail.com. Muchas gracias por escuchar. Chicos como se llama el podcast? ¡Mordeduras de Medford!
[Mossalam]: ¡Mordeduras de Medford!
[Danielle Balocca]: Oye, buen trabajo.